PEORIA, Arizona. – İlk kez All-Star olduğu ve Seattle Mariners’ın yirmi yıllık play-off kuraklığını sona erdirmede önemli bir rol oynadığı bir sezonun ardından Ty France, unutulmaz yılını eşi Maggie’ye kucak açarak uzattı. Avrupaya.
İlk kez oradaydı ve çift büyüdü. Londra ve Roma ile başladılar. Sırada, Maggie’nin ailesinin geldiği Hırvatistan’daki Zagreb ve Dubrovnik vardı. Sonra Paris’te birkaç gün ile sona erdi.
France, “Otele giriş yaptığımızda soyadımı görmüşler” dedi. “Ve benimle Fransızca konuşmaya başladılar. Adama ‘Ne dediğin hakkında hiçbir fikrim yok’ der gibi bakıyorum. Yüzümde boş bir ifade olduğunu görebiliyordu.”
Oradan şöyle gitti:
Otel görevlisi, “Fransızca bilmiyor musunuz?” dedi.
“Hayır efendim. Üzgünüm,” dedi France.
Katip, “Ayıp sana,” diye azarladı.
France, hikayeyi anlatırken güldü. Bir gün, Seattle’daki T-Mobile Park’ta Güney Fransa Geceleri’ne ilham veren ilk kaleci Fransızca öğrenebileceğini söyledi. Şu anda, tüm alanlarda vuruş yapma sanatını yeniden canlandıracak – en büyük vuruş uygulayıcılarından biri olan Tony Gwynn’den öğrendiği bir stil – ve Mariners’ın geçen sezon, ilk kez sezon sonrasına girerken ilerlemesine yardımcı olacak kadar meşgul. 2001’den beri zaman.
28 yaşındaki Fransa’nın uzun bir yol kat ettiğini söylemek yetersiz kalıyor. 2015 taslağının 34. turunda (1.017 seçim) San Diego tarafından seçildi, taslağın 20 rauntla sınırlı kalmasından sonra imkansız bir başarı. Ancak liseyi California, West Covina’da ve koleji San Diego eyaletinde okuyan Fransa, Padres’i tüm reşit olmayan seviyelerde başarılı olarak akıllı gösterdi. Padres onu 2019’da birinci liglere çağırdığında AAA Sınıfı El Paso’da 76 maçta 0,399 vuruş yaptı.
Sonsuz bir çıkmaza saplanan Mariners, pandemi nedeniyle kısaltılan 2020 sezonunun sonunda Fransa’yı satın aldı.Austin Nola’yı Padres’e gönderen yedi oyunculu bir anlaşmanın parçasıydı ve Fransa, Seattle’a şimdiye kadarki en önemli katkılardan biri oldu. beri Temas ağırlıklı yaklaşımı, günümüz oyununda neredeyse bir anakronizm.
Seattle menajeri Scott Servais, “O gerçekten iyi bir vurucu,” dedi. “Ve bence stadyumumuzda böyle olmalısın. Tabiri caizse cimri olmuyorsun.”
Fransa, Mariners dış saha oyuncusu Julio Rodríguez’in mezura gücüne sahip değil. Ev koşularını üçüncü kaledeki Eugenio Suárez gibi yığınlar halinde istiflemez. Ve en yeni takım arkadaşı Teoscar Hernández gibi öne çıkan rollerde kendini göstermiyor.
Ancak sağ vuruş yapan Fransa, topu sahanın her yerine püskürten mutlak bir vurucu. Bu tek başına onu Seattle’ın sinek toplarının öldüğü kendi stadyumuna ideal bir katkı yapıyor.
Servais, 2020-2022 yılları arasında en az kabul edilen kendi tarafının stadyumu hakkında, “Bazı oyuncuların buradan geçmesine izin verdik ve profilleri ve topa vurma biçimleri nedeniyle bu onlar için işe yaramadı,” dedi. ana dallarda. “Ty için çalışıyor. Ty aşırıya kaçmaya çalışmaz. İşinize yaramadığı halde aşırıya kaçarsanız, başınız belaya girer.”
Geçen sezon 140 maçta Fransa, 20 homers, 83 RBI, 65 sayı ve .338 taban yüzdesi ile .274’ü vurdu. Ateşli başladı, Nisan’da .337’ye ulaştı ve ardından Mayıs’ın ikinci yarısında 13 maçlık bir galibiyet serisi yakaladı.
İkinci yarıda işler daha da karmaşıklaştı. Haziran ayı sonlarında ilk temel çatışmasında sol dirseğini burktu. Bu baharda kabul ettiği sakatlığı devam etti ve rakipleri onun sınırlarını çabucak gördü: İkinci yarıda temelde yüzde 0,291 ile 0,233’e ulaştı.
“Bunu çıkarmaya çalışıyordum” dedi. “Orada olmayı ve takıma yardım etmeyi gerçekten istediğim bir noktadaydık. Bu yüzden birkaç şey oynadım. Ve sonra sanırım bu yüzden vuruşumu manipüle etmeye başladım.
Bu bahar, “eski momentumumu, ilk yarıdaki momentumu geri kazanmaya çalışmak” umuduyla geliştirdiği kötü alışkanlıkları kırmaya odaklanıyor.
“Sağlıklı olduğumda kendimi oyundaki en iyi oyunculardan biri gibi hissediyorum” diye ekledi.
Fransa’nın iyi bir öğretmeni vardı. Yaklaşımı, San Diego Eyaletinde Gwynn için oynadığında rafine edildi. Gwynn’in tükürük bezi kanseri kötüleşmesine ve Fransa’nın ikinci sezonundan sonra Haziran 2014’te ölmesine rağmen, oyunun en iyi oyuncularından birinden aldığı dersler Fransa’nın yaklaşımında hala belirgindir.
Fransa, “Sahanın her yerinde topa vurmaktan büyük gurur duydum” dedi. “Bunda çok büyüktü, o türden bir vurucuydu.”
Solak oyuncu Gwynn, “5.5 delik” dediği – üçüncü kale ile stoper arasındaki boşluk – karşı sahaya atış yapmasıyla ünlendi.
France, “Ve bu yüzden topa karşı delikten vurmamız hakkında övündü,” dedi. “Takımlarımız kesinlikle vuruş egzersizlerinde bunun üzerinde çalıştı ve ben gerçekten nasıl ustalaşacağımı orada öğrendim.”
Güney Kaliforniya’da büyüyen Fransa, üniversiteye Gwynn’in ona ne öğretebileceğine dair çok yüksek beklentilerle gitti ve ne kadar çok şeyin işleri aşırı karmaşık hale getirmeden gittiğine şaşırdı.
France, “Şut ipuçları çok basitti,” dedi. “18 yaşına geldiğinde onun gibi dünyanın en iyi vurucusu olmakla ilgili bir kitap bekliyorsun. Ve her zaman bunun pozisyon almak ve en iyi atışı yapmakla ilgili olduğunu söylerdi.”
O sırada Fransa’ya göre her şey aklına gelmemişti. Sadece biraz daha büyüdüğünde ve koçluğu tam olarak işleyebildiğinde anlam kazandı.
France, “Oyunun ne kadar zor olduğunu biliyordu” dedi. “Ve bunu nasıl kolaylaştırabiliriz?”
Gwynn’in en önemli öğretim araçlarından biri çırpılan çaydı. Bunun temellere yardımcı olduğuna inanıyordu – özellikle, topa vurmak için ileri gitmeden önce ağırlığı arka bacakta tutmak – ve vurucuların karşı sahaya vurmasına yardımcı olabileceğine inanıyordu. Bugün, Fransa hala tee’yi kullanıyor ve özellikle düştüğünde bu tatbikatlara güveniyor.
“Ve YouTube’a sahip olduğum için çok şanslıyım” dedi. “Sırf vuruşunun nasıl olduğunu görmek ve oraya gitmeye çalışmak için sorun yaşadığımda uyumadan önce Tony Gwynn videolarını izliyorum.”
Düşünen bir adamın yaklaşımı takım arkadaşlarını etkilemekten asla geri kalmaz.
Yakalayıcı Tom Murphy, “Bu adam vurucusunu şimdiye kadar gördüğüm herkesten daha iyi tanıyor,” dedi.
Servais, “Adamların ne kadar sert vurduğu ve ne kadar ileri gittikleri hakkında konuşabiliriz, ancak başka bir takımı yenmeye çalıştığınızda, sizi gerçekten yıpratan sert vurucular olan çocuklardır,” dedi. “Ve topa vurma becerileri seçkin.”
Bırakın 34. rauntta draft edilen bir oyuncuyu, herkes için etkileyici. Seçmeler uygun olduğunda 20 raunt sürseydi, şimdi olduğu gibi, Fransa muhtemelen bir şansı olmayacağını kabul etti.
Bunun yerine, Seattle’daki bir beyzbol rönesansının parçası. Fransızca bilmiyor olabilir ama bu, Mariners’ın son iki sezonda ev sahipliği yaptığı popüler güney Fransız gecelerine engel olmadı. Bu akşamlarda, birinci üssün yakınındaki belirlenmiş alanlarda – Ty France salonunun güneyinde – bilet satın alan taraftarlar temalı bir tişört ve baget alacaklar. Birçoğu bere takıyor. Stadyum boyunca Fransız bayrakları dalgalanıyor.
Murphy, “Açıkçası, bir geceye kendi adınızı her verdiğinizde, muhtemelen bir şeyi doğru yapıyorsunuz, biliyor musunuz?” dedi. “Ama bence bu yıl bıyığa ihtiyacı var. Biraz Fransız bıyığı.”
İlk kez oradaydı ve çift büyüdü. Londra ve Roma ile başladılar. Sırada, Maggie’nin ailesinin geldiği Hırvatistan’daki Zagreb ve Dubrovnik vardı. Sonra Paris’te birkaç gün ile sona erdi.
France, “Otele giriş yaptığımızda soyadımı görmüşler” dedi. “Ve benimle Fransızca konuşmaya başladılar. Adama ‘Ne dediğin hakkında hiçbir fikrim yok’ der gibi bakıyorum. Yüzümde boş bir ifade olduğunu görebiliyordu.”
Oradan şöyle gitti:
Otel görevlisi, “Fransızca bilmiyor musunuz?” dedi.
“Hayır efendim. Üzgünüm,” dedi France.
Katip, “Ayıp sana,” diye azarladı.
France, hikayeyi anlatırken güldü. Bir gün, Seattle’daki T-Mobile Park’ta Güney Fransa Geceleri’ne ilham veren ilk kaleci Fransızca öğrenebileceğini söyledi. Şu anda, tüm alanlarda vuruş yapma sanatını yeniden canlandıracak – en büyük vuruş uygulayıcılarından biri olan Tony Gwynn’den öğrendiği bir stil – ve Mariners’ın geçen sezon, ilk kez sezon sonrasına girerken ilerlemesine yardımcı olacak kadar meşgul. 2001’den beri zaman.
28 yaşındaki Fransa’nın uzun bir yol kat ettiğini söylemek yetersiz kalıyor. 2015 taslağının 34. turunda (1.017 seçim) San Diego tarafından seçildi, taslağın 20 rauntla sınırlı kalmasından sonra imkansız bir başarı. Ancak liseyi California, West Covina’da ve koleji San Diego eyaletinde okuyan Fransa, Padres’i tüm reşit olmayan seviyelerde başarılı olarak akıllı gösterdi. Padres onu 2019’da birinci liglere çağırdığında AAA Sınıfı El Paso’da 76 maçta 0,399 vuruş yaptı.
Sonsuz bir çıkmaza saplanan Mariners, pandemi nedeniyle kısaltılan 2020 sezonunun sonunda Fransa’yı satın aldı.Austin Nola’yı Padres’e gönderen yedi oyunculu bir anlaşmanın parçasıydı ve Fransa, Seattle’a şimdiye kadarki en önemli katkılardan biri oldu. beri Temas ağırlıklı yaklaşımı, günümüz oyununda neredeyse bir anakronizm.
Seattle menajeri Scott Servais, “O gerçekten iyi bir vurucu,” dedi. “Ve bence stadyumumuzda böyle olmalısın. Tabiri caizse cimri olmuyorsun.”
Fransa, Mariners dış saha oyuncusu Julio Rodríguez’in mezura gücüne sahip değil. Ev koşularını üçüncü kaledeki Eugenio Suárez gibi yığınlar halinde istiflemez. Ve en yeni takım arkadaşı Teoscar Hernández gibi öne çıkan rollerde kendini göstermiyor.
Ancak sağ vuruş yapan Fransa, topu sahanın her yerine püskürten mutlak bir vurucu. Bu tek başına onu Seattle’ın sinek toplarının öldüğü kendi stadyumuna ideal bir katkı yapıyor.
Servais, 2020-2022 yılları arasında en az kabul edilen kendi tarafının stadyumu hakkında, “Bazı oyuncuların buradan geçmesine izin verdik ve profilleri ve topa vurma biçimleri nedeniyle bu onlar için işe yaramadı,” dedi. ana dallarda. “Ty için çalışıyor. Ty aşırıya kaçmaya çalışmaz. İşinize yaramadığı halde aşırıya kaçarsanız, başınız belaya girer.”
Geçen sezon 140 maçta Fransa, 20 homers, 83 RBI, 65 sayı ve .338 taban yüzdesi ile .274’ü vurdu. Ateşli başladı, Nisan’da .337’ye ulaştı ve ardından Mayıs’ın ikinci yarısında 13 maçlık bir galibiyet serisi yakaladı.
İkinci yarıda işler daha da karmaşıklaştı. Haziran ayı sonlarında ilk temel çatışmasında sol dirseğini burktu. Bu baharda kabul ettiği sakatlığı devam etti ve rakipleri onun sınırlarını çabucak gördü: İkinci yarıda temelde yüzde 0,291 ile 0,233’e ulaştı.
“Bunu çıkarmaya çalışıyordum” dedi. “Orada olmayı ve takıma yardım etmeyi gerçekten istediğim bir noktadaydık. Bu yüzden birkaç şey oynadım. Ve sonra sanırım bu yüzden vuruşumu manipüle etmeye başladım.
Bu bahar, “eski momentumumu, ilk yarıdaki momentumu geri kazanmaya çalışmak” umuduyla geliştirdiği kötü alışkanlıkları kırmaya odaklanıyor.
“Sağlıklı olduğumda kendimi oyundaki en iyi oyunculardan biri gibi hissediyorum” diye ekledi.
Fransa’nın iyi bir öğretmeni vardı. Yaklaşımı, San Diego Eyaletinde Gwynn için oynadığında rafine edildi. Gwynn’in tükürük bezi kanseri kötüleşmesine ve Fransa’nın ikinci sezonundan sonra Haziran 2014’te ölmesine rağmen, oyunun en iyi oyuncularından birinden aldığı dersler Fransa’nın yaklaşımında hala belirgindir.
Fransa, “Sahanın her yerinde topa vurmaktan büyük gurur duydum” dedi. “Bunda çok büyüktü, o türden bir vurucuydu.”
Solak oyuncu Gwynn, “5.5 delik” dediği – üçüncü kale ile stoper arasındaki boşluk – karşı sahaya atış yapmasıyla ünlendi.
France, “Ve bu yüzden topa karşı delikten vurmamız hakkında övündü,” dedi. “Takımlarımız kesinlikle vuruş egzersizlerinde bunun üzerinde çalıştı ve ben gerçekten nasıl ustalaşacağımı orada öğrendim.”
Güney Kaliforniya’da büyüyen Fransa, üniversiteye Gwynn’in ona ne öğretebileceğine dair çok yüksek beklentilerle gitti ve ne kadar çok şeyin işleri aşırı karmaşık hale getirmeden gittiğine şaşırdı.
France, “Şut ipuçları çok basitti,” dedi. “18 yaşına geldiğinde onun gibi dünyanın en iyi vurucusu olmakla ilgili bir kitap bekliyorsun. Ve her zaman bunun pozisyon almak ve en iyi atışı yapmakla ilgili olduğunu söylerdi.”
O sırada Fransa’ya göre her şey aklına gelmemişti. Sadece biraz daha büyüdüğünde ve koçluğu tam olarak işleyebildiğinde anlam kazandı.
France, “Oyunun ne kadar zor olduğunu biliyordu” dedi. “Ve bunu nasıl kolaylaştırabiliriz?”
Gwynn’in en önemli öğretim araçlarından biri çırpılan çaydı. Bunun temellere yardımcı olduğuna inanıyordu – özellikle, topa vurmak için ileri gitmeden önce ağırlığı arka bacakta tutmak – ve vurucuların karşı sahaya vurmasına yardımcı olabileceğine inanıyordu. Bugün, Fransa hala tee’yi kullanıyor ve özellikle düştüğünde bu tatbikatlara güveniyor.
“Ve YouTube’a sahip olduğum için çok şanslıyım” dedi. “Sırf vuruşunun nasıl olduğunu görmek ve oraya gitmeye çalışmak için sorun yaşadığımda uyumadan önce Tony Gwynn videolarını izliyorum.”
Düşünen bir adamın yaklaşımı takım arkadaşlarını etkilemekten asla geri kalmaz.
Yakalayıcı Tom Murphy, “Bu adam vurucusunu şimdiye kadar gördüğüm herkesten daha iyi tanıyor,” dedi.
Servais, “Adamların ne kadar sert vurduğu ve ne kadar ileri gittikleri hakkında konuşabiliriz, ancak başka bir takımı yenmeye çalıştığınızda, sizi gerçekten yıpratan sert vurucular olan çocuklardır,” dedi. “Ve topa vurma becerileri seçkin.”
Bırakın 34. rauntta draft edilen bir oyuncuyu, herkes için etkileyici. Seçmeler uygun olduğunda 20 raunt sürseydi, şimdi olduğu gibi, Fransa muhtemelen bir şansı olmayacağını kabul etti.
Bunun yerine, Seattle’daki bir beyzbol rönesansının parçası. Fransızca bilmiyor olabilir ama bu, Mariners’ın son iki sezonda ev sahipliği yaptığı popüler güney Fransız gecelerine engel olmadı. Bu akşamlarda, birinci üssün yakınındaki belirlenmiş alanlarda – Ty France salonunun güneyinde – bilet satın alan taraftarlar temalı bir tişört ve baget alacaklar. Birçoğu bere takıyor. Stadyum boyunca Fransız bayrakları dalgalanıyor.
Murphy, “Açıkçası, bir geceye kendi adınızı her verdiğinizde, muhtemelen bir şeyi doğru yapıyorsunuz, biliyor musunuz?” dedi. “Ama bence bu yıl bıyığa ihtiyacı var. Biraz Fransız bıyığı.”