PATERSON, NJ – Bob Kendrick 2014’te Hinchliffe Stadyumu’nu ziyaret ettiğinde tek yapabildiği umut etmekti.
Missouri, Kansas City’deki Negro League Beyzbol Müzesi başkanı Kendrick, Hinchliffe’i Ulusal Tarihi Dönüm Noktası olarak tanıyan bir tören için doğuya seyahat etmişti. Stadyum, kalan son Negro ligi beyzbol stadyumlarından biridir, ancak o zamanlar bunu söylemek zordu.
O sırada Hinchliffe, 1997’den beri olduğu gibi terk edilmişti ve sahanın bulunduğu alan kaldırımla kaplıydı. Aşırı büyümüş bitki örtüsü, duvar yazıları ve kırık camlar, hayranların geleceğin Onur Listesi’nin performansını izlediği tribünleri doldurmuştu. Josh Gibson, Satchel Paige, Buck Leonard, Cool Papa Bell, Oscar Charleston ve Martín Dihigo gibi idollerin hepsi Hinchliffe’de rol aldı. Amerikan ve Ulusal Lig entegrasyonunun ilk dalgasında Jackie Robinson’ı Cooperstown’a giden kendi yollarında takip eden Monte Irvin ve Larry Doby gibi yerel oyuncular da öyle.
Paterson’daki Eastside Lisesi’nde öne çıkan Doby, Negro Ulusal Ligi’nden Newark Eagles ile galibiyet serisinden sonra AL’nin ilk siyahi oyuncusuydu. Eagles, onu Hinchliffe Stadyumu’ndaki bir seçmede gördü. Diğer iki takım, New York Black Yankees ve New York Cubans da stadyuma ev sahipliği yaptı.
Kendrick, “Paterson ve New Jersey-New York bölgesinin siyah beyzbolda anlatılmayı hak eden muazzam bir geçmişi var” dedi.
O tarihin her izi dikkatsizlik yüzünden silinmişti. Bu nedenle, parkın eski ihtişamına kavuşacağını hayal etmek zor ve belki de gerçekçi değildi. Ama Kendrick hayal kurmasına izin verdi.
On yıldan kısa bir süre sonra Hinchliffe Stadyumu, 100 milyon dolardan fazlaya mal olan devasa bir yeniden geliştirme projesinin sonunda duruyor. Nisan 2021’de temeli atılan girişim, çok sporlu bir spor tesisi, okul öncesi, restoran ve etkinlik alanı, otopark, uygun fiyatlı yaşlılar konutu ve mekanın 1930’lardan 1980’lere kadarki ihtişamlı günlerine adanmış bir müzeyi içeriyor.
Ve bu hafta sonu, profesyonel beyzbol maçları siteye geri dönüyor. Kendrick bekleyemez.
Kendrick, “Geçen sefer o zeminde durduğumda, Larry Doby ve Monte Irvin gibi insanların ve zenci liglerinin efsanevi yıldızlarının birçoğunun orada olduğu o kutsal zeminde durmak, bu özel bir şey” dedi. sadece asfalttı. Onu şu anki haliyle, canlı ve aktif halde görmek kesinlikle oldukça duygusal olacak.”
Babasının Hinchliffe maceraları hakkında harika hikayeler anlatarak büyüyen Larry Doby Jr., “Uzun zaman aldı. Birçok insan bunun gerçekleşmesi için çalıştı.”
oyunlar başlasın
2009’da André Sayegh, Alabama, Birmingham’da hayatta kalan bir başka Negro League stadyumu olan Rickwood Field’a gitti. Paterson doğumlu beyzbol aşığı ve siyasi hırsları olan bir Demokrat olan Sayegh, gezisini bir gün Hinchliffe’i, eğer bir gün şehrinin belediye başkanı olursa düzeltmek amacıyla bitirdi.
İki mağlubiyet ve bir galibiyetin ardından Sayegh planını uygulamaya koydu.
Sayegh, “Hinchliffe için bir home run denemek ve vurmak istedim,” dedi. “Ayrıca hikaye için bir home run yaratmak istedim.”
Ancak Hinchliffe’nin tadilatı Sayegh için yeterli değildi. Profesyonel beyzbol ve diğer sporların orada tekrar oynandığını görmek istedi. Ve böylece, bir Major League Baseball üyesi olan Frontier League’in New Jersey Jackals’ının sahibi olan Al Dorso’ya kur yapmaya başladı.
Sayegh, 2018’de belediye başkanı seçilmeden bir yıl önce Dorso ile yaptığı bir konuşmayı hatırlayan Sayegh, “Sahanın ortasında 50 milyon dolar kaybetseydiniz, yine de Çakalları Paterson’a getirmezdim” dedi. 100 milyon dolar düşürdük ve o geldi.”
Jackals, Little Falls, New Jersey’deki Montclair Eyalet Üniversitesi’ndeki Yogi Berra Stadyumu’ndan taşınıyor ve Cumartesi günü başka bir Dorso varlığı olan Sussex County Miners’a karşı iç saha açılışları, Hinchliffe’e resmi olarak profesyonel topu geri getirecek.
“Bu kadar parayı toplayacaklarını düşünmemiştim. Bu tarihi bir stadyum ve doğru yapılması gerekiyor,” dedi Dorso ilk direnişi hakkında. André 10 milyon dolardan bahsetti. “10 milyon dolar!” dedim, burası tarihi bir yer. Negro League beyzbolu çok önemli. Oraya öylece gidip bir şeyleri düzeltemezsin.
“Doğru yaptın. Onlara şapka çıkarıyorum.”
Bazı endişeler
Beyzbolun Hinchliffe’e dönüşü yerel olarak bazı endişelere yol açtı.
Bazı uzun süredir Jackals hayranları, ekip hareketlerini açıkladığında, Paterson’daki suç ve erişilebilirlik hakkındaki endişeleri gerekçe göstererek memnuniyetsizliklerini ifade etmek için sosyal medyaya başvurdu. Ancak Dorso, bunları “Montclair’de yaşayan ve uyanık gibi davranan insanlardan” gelen şikayetler olarak reddetti.
Yakındaki Great Falls of the Passaic Nehri’ne işaret etmeden önce, “Bu, Paterson’ın suçla dolu olmayan bir bölgesidir,” diye devam etti. “Güzel bir bölge. Şelaleler çok güzel.”
Paterson Eğitim Kurulu, kulübün Little League için pahalı kiralama ücretlerini ve belirli tarihlerde Hinchliffe Stadyumu için seyahat eden takımları duyurmaya başladığı Şubat ayında Jackals’ı da eleştirdi. NorthJersey.com, Çakalların sahayı iki saat kullanmak için başlangıçta 1.500 $ talep ettiğini bildirdi. Web siteleri şimdi 1.200 $ ‘lık bir ücret listeliyor.
Bir Paterson yerlisi olan Dorso, fiyatlandırma sorulduğunda, para kazanma hakkını savundu ve kimsenin sahayı kiralamaya zorlanmayacağını söyledi. Çakalların Hinchliffe’de bir dizi topluluk etkinliğine ve kliniğe ev sahipliği yapacağını da sözlerine ekledi.
Sayegh’e göre Çakallar, Hinchliffe’in sahibi olan Paterson Okul Bölgesi’nden kiralıyor ve burayı kendi spor etkinlikleri için yılda 180 gün kullanacak. Dorso, program konusunda okulların en önemli öncelik olduğunu ve Jackals’ın play-off’ları yapmaları halinde Sussex County’de oynayacaklarını, böylece sonbaharda okulların futbol, futbol ve atletizm etkinlikleriyle herhangi bir çatışma olmayacağını söyledi.
Stadyumun koşu parkurunun New Jersey Eyaleti Okullar Arası Atletizm Birliği gereksinimlerini karşılamadığına dair endişelerini dile getiren Friends of Hinchliffe Stadyumu kurucu ortağı Brian LoPinto gibi başka sorunlar da gündeme getirildi. Ayrıca beyzbol elmasının yeni konfigürasyonunun stadyumun orijinal görünümünün hakkını vermediğini söyledi.
Yine de, Hinchliffe’in 1997’de yıkımı önlemesine yardım eden LoPinto, yenilenen stadyum için heyecanlı.
“Bu, her yönden yıkım güllesi karşılaşmasından daha iyi,” dedi.
geçmiş, şimdi ve gelecek
Jackals’ın evindeki maçtan bir gün önce, Cuma günü Hinchliffe Stadyumu’nda bir açılış töreni yapılacak.
Sayegh’in davet etmek istediği uzun bir ünlüler ve politikacılar listesi vardı, ancak kim gelirse gelsin, gün Hinchliffe’in hikayeli geçmişini ve Çakalların sezonları boyunca bu tarihi onurlandırma planlarını vurgulayacak. Bunun bir kısmı yerinde bir müze tarafından sağlanmaktadır.
Kendrick, uzmanlığını müzenin Hinchliffe’in en parlak ve yerel Negro Ligi takımlarına ve Doby gibi ikonlarına odaklanacak sergilerinin küratörlüğünü yapmaya getirdi. Doby Jr. bunun tartışıldığını söyledi. Doby Jr., odayı babasına adamaktan söz edildiğini söyledi, ancak oda, müzeyi yöneten Montclair Eyaleti’nin Paterson doğumlu bir mezunu olan Charles Muth’tan geliyordu.
Açılış töreni için Hinchliffe’e dönecek olan Kendrick, Kansas City’deki Negro Leagues Beyzbol Müzesi’nde “Smithson benzeri bir bağlılık” tasavvur ediyor.
Kendrick bir bütün olarak stadyumdan “Geri dönüp harika işi yakından görmeyi dört gözle bekliyorum” dedi. “Fotoğrafları gördüm ve kesinlikle harikalar. İnanılmaz bir dönüşümdü.”
Sayegh’in sitenin geleceği için çeşitli hedefleri var, ancak en büyük ödülü, Dyersville, Iowa’daki film setinin yakınında oynanan Field of Dreams oyunlarına benzer bir etkinliğin parçası olarak Hinchliffe’de bir MLB oyununa ev sahipliği yapmak olacaktır. Sayegh, Yankees ile sevgili Mets arasında bir maç tasavvur edebileceğini ve takımların New York Black Yankees ve New York Cubans formalarını giyebileceğini söyledi.
Sayegh, Hinchliffe’de oynama fikrinin her iki takımda da gündeme geldiğini ve başka bir taraftar olan eski büyük lig iç saha oyuncusu Harold Reynolds’un komiser Rob Manfred ile konsept hakkında konuştuğunu söyledi.
Hinchliffe’de oynama olasılığı sorulduğunda bir lig sözcüsü, “MLB, gelecekte özel büyük lig oyunlarına ve etkinliklerine ev sahipliği yapmaya olan yoğun ilgiden dolayı minnettardır,” dedi ve ekledi, “Pek çoğunu değerlendirmeye devam ediyoruz.” Belirlemedeki fırsatlar. “Önümüzdeki sezonlar için özel etkinlik programımız.”
MLB seçeneklerini değerlendirirken Sayegh satış noktasını keskinleştiriyor.
Dyersville konumu hakkında “Bu, gerçek rüyalar alanı” dedi. “Öne çıkan bir film olacağını düşünmüştüm ama bu bir film seti. Tarihin olduğu yerde değil, değil mi? Ten renginden dolayı dışlananların oynadığı yer değil. Paterson’da oynadılar. Yankee Stadyumu, Fenway Park veya Wrigley Field’da oynamalarına izin verilmediğinde Hinchliffe’de bir evleri vardı.”
İnsanlar profesyonel beyzbolun Hinchliffe’e dönüşü konusunda ne kadar heyecanlı olsa da Doby Jr., stadyumun yeniden doğuşunun en önemli yönünün genç sporcuları etkileme potansiyeli olduğunu söyledi. Hinchliffe’in babası gibi “bugünün ve yarının gençleri için bir basamak taşı” olmasını istiyor.
“Çok uzun sürdü ve çok zor bir yoldu. Gerçek şu ki – yani, neredeyse şimdi ona dokunabiliyormuşuz gibi,” dedi Doby Jr. çocukken sahip olduğu fırsatların aynısı.”
Missouri, Kansas City’deki Negro League Beyzbol Müzesi başkanı Kendrick, Hinchliffe’i Ulusal Tarihi Dönüm Noktası olarak tanıyan bir tören için doğuya seyahat etmişti. Stadyum, kalan son Negro ligi beyzbol stadyumlarından biridir, ancak o zamanlar bunu söylemek zordu.
O sırada Hinchliffe, 1997’den beri olduğu gibi terk edilmişti ve sahanın bulunduğu alan kaldırımla kaplıydı. Aşırı büyümüş bitki örtüsü, duvar yazıları ve kırık camlar, hayranların geleceğin Onur Listesi’nin performansını izlediği tribünleri doldurmuştu. Josh Gibson, Satchel Paige, Buck Leonard, Cool Papa Bell, Oscar Charleston ve Martín Dihigo gibi idollerin hepsi Hinchliffe’de rol aldı. Amerikan ve Ulusal Lig entegrasyonunun ilk dalgasında Jackie Robinson’ı Cooperstown’a giden kendi yollarında takip eden Monte Irvin ve Larry Doby gibi yerel oyuncular da öyle.
Paterson’daki Eastside Lisesi’nde öne çıkan Doby, Negro Ulusal Ligi’nden Newark Eagles ile galibiyet serisinden sonra AL’nin ilk siyahi oyuncusuydu. Eagles, onu Hinchliffe Stadyumu’ndaki bir seçmede gördü. Diğer iki takım, New York Black Yankees ve New York Cubans da stadyuma ev sahipliği yaptı.
Kendrick, “Paterson ve New Jersey-New York bölgesinin siyah beyzbolda anlatılmayı hak eden muazzam bir geçmişi var” dedi.
O tarihin her izi dikkatsizlik yüzünden silinmişti. Bu nedenle, parkın eski ihtişamına kavuşacağını hayal etmek zor ve belki de gerçekçi değildi. Ama Kendrick hayal kurmasına izin verdi.
On yıldan kısa bir süre sonra Hinchliffe Stadyumu, 100 milyon dolardan fazlaya mal olan devasa bir yeniden geliştirme projesinin sonunda duruyor. Nisan 2021’de temeli atılan girişim, çok sporlu bir spor tesisi, okul öncesi, restoran ve etkinlik alanı, otopark, uygun fiyatlı yaşlılar konutu ve mekanın 1930’lardan 1980’lere kadarki ihtişamlı günlerine adanmış bir müzeyi içeriyor.
Ve bu hafta sonu, profesyonel beyzbol maçları siteye geri dönüyor. Kendrick bekleyemez.
Kendrick, “Geçen sefer o zeminde durduğumda, Larry Doby ve Monte Irvin gibi insanların ve zenci liglerinin efsanevi yıldızlarının birçoğunun orada olduğu o kutsal zeminde durmak, bu özel bir şey” dedi. sadece asfalttı. Onu şu anki haliyle, canlı ve aktif halde görmek kesinlikle oldukça duygusal olacak.”
Babasının Hinchliffe maceraları hakkında harika hikayeler anlatarak büyüyen Larry Doby Jr., “Uzun zaman aldı. Birçok insan bunun gerçekleşmesi için çalıştı.”
oyunlar başlasın
2009’da André Sayegh, Alabama, Birmingham’da hayatta kalan bir başka Negro League stadyumu olan Rickwood Field’a gitti. Paterson doğumlu beyzbol aşığı ve siyasi hırsları olan bir Demokrat olan Sayegh, gezisini bir gün Hinchliffe’i, eğer bir gün şehrinin belediye başkanı olursa düzeltmek amacıyla bitirdi.
İki mağlubiyet ve bir galibiyetin ardından Sayegh planını uygulamaya koydu.
Sayegh, “Hinchliffe için bir home run denemek ve vurmak istedim,” dedi. “Ayrıca hikaye için bir home run yaratmak istedim.”
Ancak Hinchliffe’nin tadilatı Sayegh için yeterli değildi. Profesyonel beyzbol ve diğer sporların orada tekrar oynandığını görmek istedi. Ve böylece, bir Major League Baseball üyesi olan Frontier League’in New Jersey Jackals’ının sahibi olan Al Dorso’ya kur yapmaya başladı.
Sayegh, 2018’de belediye başkanı seçilmeden bir yıl önce Dorso ile yaptığı bir konuşmayı hatırlayan Sayegh, “Sahanın ortasında 50 milyon dolar kaybetseydiniz, yine de Çakalları Paterson’a getirmezdim” dedi. 100 milyon dolar düşürdük ve o geldi.”
Jackals, Little Falls, New Jersey’deki Montclair Eyalet Üniversitesi’ndeki Yogi Berra Stadyumu’ndan taşınıyor ve Cumartesi günü başka bir Dorso varlığı olan Sussex County Miners’a karşı iç saha açılışları, Hinchliffe’e resmi olarak profesyonel topu geri getirecek.
“Bu kadar parayı toplayacaklarını düşünmemiştim. Bu tarihi bir stadyum ve doğru yapılması gerekiyor,” dedi Dorso ilk direnişi hakkında. André 10 milyon dolardan bahsetti. “10 milyon dolar!” dedim, burası tarihi bir yer. Negro League beyzbolu çok önemli. Oraya öylece gidip bir şeyleri düzeltemezsin.
“Doğru yaptın. Onlara şapka çıkarıyorum.”
Bazı endişeler
Beyzbolun Hinchliffe’e dönüşü yerel olarak bazı endişelere yol açtı.
Bazı uzun süredir Jackals hayranları, ekip hareketlerini açıkladığında, Paterson’daki suç ve erişilebilirlik hakkındaki endişeleri gerekçe göstererek memnuniyetsizliklerini ifade etmek için sosyal medyaya başvurdu. Ancak Dorso, bunları “Montclair’de yaşayan ve uyanık gibi davranan insanlardan” gelen şikayetler olarak reddetti.
Yakındaki Great Falls of the Passaic Nehri’ne işaret etmeden önce, “Bu, Paterson’ın suçla dolu olmayan bir bölgesidir,” diye devam etti. “Güzel bir bölge. Şelaleler çok güzel.”
Paterson Eğitim Kurulu, kulübün Little League için pahalı kiralama ücretlerini ve belirli tarihlerde Hinchliffe Stadyumu için seyahat eden takımları duyurmaya başladığı Şubat ayında Jackals’ı da eleştirdi. NorthJersey.com, Çakalların sahayı iki saat kullanmak için başlangıçta 1.500 $ talep ettiğini bildirdi. Web siteleri şimdi 1.200 $ ‘lık bir ücret listeliyor.
Bir Paterson yerlisi olan Dorso, fiyatlandırma sorulduğunda, para kazanma hakkını savundu ve kimsenin sahayı kiralamaya zorlanmayacağını söyledi. Çakalların Hinchliffe’de bir dizi topluluk etkinliğine ve kliniğe ev sahipliği yapacağını da sözlerine ekledi.
Sayegh’e göre Çakallar, Hinchliffe’in sahibi olan Paterson Okul Bölgesi’nden kiralıyor ve burayı kendi spor etkinlikleri için yılda 180 gün kullanacak. Dorso, program konusunda okulların en önemli öncelik olduğunu ve Jackals’ın play-off’ları yapmaları halinde Sussex County’de oynayacaklarını, böylece sonbaharda okulların futbol, futbol ve atletizm etkinlikleriyle herhangi bir çatışma olmayacağını söyledi.
Stadyumun koşu parkurunun New Jersey Eyaleti Okullar Arası Atletizm Birliği gereksinimlerini karşılamadığına dair endişelerini dile getiren Friends of Hinchliffe Stadyumu kurucu ortağı Brian LoPinto gibi başka sorunlar da gündeme getirildi. Ayrıca beyzbol elmasının yeni konfigürasyonunun stadyumun orijinal görünümünün hakkını vermediğini söyledi.
Yine de, Hinchliffe’in 1997’de yıkımı önlemesine yardım eden LoPinto, yenilenen stadyum için heyecanlı.
“Bu, her yönden yıkım güllesi karşılaşmasından daha iyi,” dedi.
geçmiş, şimdi ve gelecek
Jackals’ın evindeki maçtan bir gün önce, Cuma günü Hinchliffe Stadyumu’nda bir açılış töreni yapılacak.
Sayegh’in davet etmek istediği uzun bir ünlüler ve politikacılar listesi vardı, ancak kim gelirse gelsin, gün Hinchliffe’in hikayeli geçmişini ve Çakalların sezonları boyunca bu tarihi onurlandırma planlarını vurgulayacak. Bunun bir kısmı yerinde bir müze tarafından sağlanmaktadır.
Kendrick, uzmanlığını müzenin Hinchliffe’in en parlak ve yerel Negro Ligi takımlarına ve Doby gibi ikonlarına odaklanacak sergilerinin küratörlüğünü yapmaya getirdi. Doby Jr. bunun tartışıldığını söyledi. Doby Jr., odayı babasına adamaktan söz edildiğini söyledi, ancak oda, müzeyi yöneten Montclair Eyaleti’nin Paterson doğumlu bir mezunu olan Charles Muth’tan geliyordu.
Açılış töreni için Hinchliffe’e dönecek olan Kendrick, Kansas City’deki Negro Leagues Beyzbol Müzesi’nde “Smithson benzeri bir bağlılık” tasavvur ediyor.
Kendrick bir bütün olarak stadyumdan “Geri dönüp harika işi yakından görmeyi dört gözle bekliyorum” dedi. “Fotoğrafları gördüm ve kesinlikle harikalar. İnanılmaz bir dönüşümdü.”
Sayegh’in sitenin geleceği için çeşitli hedefleri var, ancak en büyük ödülü, Dyersville, Iowa’daki film setinin yakınında oynanan Field of Dreams oyunlarına benzer bir etkinliğin parçası olarak Hinchliffe’de bir MLB oyununa ev sahipliği yapmak olacaktır. Sayegh, Yankees ile sevgili Mets arasında bir maç tasavvur edebileceğini ve takımların New York Black Yankees ve New York Cubans formalarını giyebileceğini söyledi.
Sayegh, Hinchliffe’de oynama fikrinin her iki takımda da gündeme geldiğini ve başka bir taraftar olan eski büyük lig iç saha oyuncusu Harold Reynolds’un komiser Rob Manfred ile konsept hakkında konuştuğunu söyledi.
Hinchliffe’de oynama olasılığı sorulduğunda bir lig sözcüsü, “MLB, gelecekte özel büyük lig oyunlarına ve etkinliklerine ev sahipliği yapmaya olan yoğun ilgiden dolayı minnettardır,” dedi ve ekledi, “Pek çoğunu değerlendirmeye devam ediyoruz.” Belirlemedeki fırsatlar. “Önümüzdeki sezonlar için özel etkinlik programımız.”
MLB seçeneklerini değerlendirirken Sayegh satış noktasını keskinleştiriyor.
Dyersville konumu hakkında “Bu, gerçek rüyalar alanı” dedi. “Öne çıkan bir film olacağını düşünmüştüm ama bu bir film seti. Tarihin olduğu yerde değil, değil mi? Ten renginden dolayı dışlananların oynadığı yer değil. Paterson’da oynadılar. Yankee Stadyumu, Fenway Park veya Wrigley Field’da oynamalarına izin verilmediğinde Hinchliffe’de bir evleri vardı.”
İnsanlar profesyonel beyzbolun Hinchliffe’e dönüşü konusunda ne kadar heyecanlı olsa da Doby Jr., stadyumun yeniden doğuşunun en önemli yönünün genç sporcuları etkileme potansiyeli olduğunu söyledi. Hinchliffe’in babası gibi “bugünün ve yarının gençleri için bir basamak taşı” olmasını istiyor.
“Çok uzun sürdü ve çok zor bir yoldu. Gerçek şu ki – yani, neredeyse şimdi ona dokunabiliyormuşuz gibi,” dedi Doby Jr. çocukken sahip olduğu fırsatların aynısı.”